ワーホリ情報ブログ >> デンマークのワーホリ関連記事 >> デンマーク語の発音って。。。。
2009年07月28日
Twitter
≪ この記事をソーシャルブックマークに登録
≫
デンマーク語の発音って。。。。
Rødgrød med flødeって言ってごらん。ってデンマークに来たばかりのころ、デンマーク人に会うと、そう言われた。このØの発音が結構難しいんですよね。だから、ぜーんぜん発音できなくて、大笑いされてばっかりだった。ホント、デンマーク語って発音がめちゃくちゃ難しい。聞き取るのもかなり難しいから、デンマーク人同士でも聞き間違いはかなりあるらしい。だから、補聴器の技術レベルが高いと想像もできる。
ある時、旦那と買い物に行った時のこと、旦那がフルーツ買わなきゃって言うから、フルーツならここにあるよと野菜売り場に連れて行ったら、違う違う、フルーツ！！って。だからいろんな果物を指さして、フルーツじゃんって言ったら、違うよ！！だからフルーツ！旦那の後をついていくとフランスパンFluteのことだった。そういえばデンマーク語でフルーツはFrugt. 二人で大笑いしてしまった。
幼稚園児に体操を教えてる時のこと。二人組になって、一人がなんの動物のまねをするか指示して、指示した子どもの所に動物の歩きまねをしていくという時に、私はあざらしのまねをしてと子供に言ったのに、子どもたちは海賊のまねをして歩いてきた。？？？？？ そう、もちろん私の発音が悪かっただけなんだけど、あざらしはSugerør、海賊はSørøver. 私の大好きなビールも厄介な発音のØL. Rødgrød med flødeが言えるようになると、デンマーク語も上手になったねえと言われますが、この厄介な発音が入ってないデンマーク語で、早口言葉を紹介しますね。何回言えるかなあ・・・Bispens Gips Gebis.(ビスペンス ギプス ゲビス)
nao@でんまーく
« 前の記事「EUのメリット！ワーホリ中に海外旅行に行こう」へ
次の記事「北欧一大きな首都！コペンハーゲン」へ »
ワーホリ情報ブログのトップへ戻る
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.whic.jp/blog/mt-tb.cgi/1299
【デンマークのワーホリ関連記事】
・ワールドカップ@デンマーク・デンマークで知っておきたいマナー
・デンマークでのグルメ NOMA
・ワーホリ前には必ず歯のチェックを！@デンマーク
・デンマークで感じる文化
・デンマークの国際カップル事情
・デンマークで仕事探し
・施行から早３年！デンマークワーホリメーカーの現状
・デンマークでも、やっぱり食べたい日本食
・デンマークでの花粉症対策
・デンマークからどっか行く？ Vol.2
・ワーホリを成功させるため！渡航前にぜひやっておくべきこと＠デンマーク
・デンマークのカサカサ季節
・デンマークで手頃なお買い物をするには…？
・デンマークからおでかけ！
・ デンマークでのパーティーマナー
・住む所は決まりました？デンマーク編
・デンマークと日本が同組！サッカーワールドカップ
・デンマークのフェステラウン
・比較的安全？コペンハーゲンでの夜遊び
・ デンマークの気候
・デンマークの家庭料理・フレスケスタイ
・健康第一！デンマーク編
・１４年ぶりのホワイトクリスマス！@デンマーク
・お金がない！デンマーク編
・デンマーク＠地球温暖化を食い止めることができるか？COP15終幕
・ デンマークのクリスマス飾り
・ デンマーク入国審査は簡単？
・デンマークのホットドッグ
・ 北欧人のみ愛する味・ラクリス＠デンマーク
・デンマーク人と友達になる
・寒くて暗い冬には…おうちカフェのススメ＠デンマーク
・Janteloven 出る杭は打たれる＠デンマーク
・ デンマークの、とっても便利なオンライン時刻表
・デンマークのハロウィン
・ カルチャーショック＠デンマーク
・POST DENMARK
・見所無限大！コペンハーゲンカルチャーナイト
・デジカメの情報処理＠デンマーク編
・ ワーホリメーカーのお金管理法＠デンマーク編
・デンマークでのお店の営業時間
・デンマーク、困った時の救世主！万能調味料ナンプラー
・デンマークまで何で来る？？？
・デンマーク、これだけは必需品！
・北欧一大きな首都！コペンハーゲン
・デンマーク語の発音って。。。。
・EUのメリット！ワーホリ中に海外旅行に行こう
・デンマークでの夏の楽しみ、野外フェスティバル
・ 北欧の夏はあなどれない@デンマーク
・真夏にサンタクロース？＠デンマーク
・デンマークワーホリの目的は？
・デンマークでの仕事探し
・ デンマークで携帯電話をゲットする
・デンマークの電化製品
・風車と言えば…デンマーク！
・デンマークワーホリ＠準備編
・デンマーク語では数字に注意！
・ バーベキューしませんか？＠デンマーク編
・ 秘密にしたいとっておきレストラン＠Copenhagen
・デンマークでの交通機関
・デンマークの医療事情〜タダより高いものはない？
・私がデンマークへきた訳
・デンマーク流 恋愛事情
・デンマークも春です
・デンマークのアイドル誕生！X-Factor！
・デンマークでの防犯
・北欧で料理の腕を磨く？！＠デンマーク編
・デンマークの医療保障カード（SYGESIKRINGS BEBIS）
・異国の雰囲気？！アラブの八百屋さん＠デンマーク
・バレンタイン＠デンマーク編
・情報収集がワーホリ成功の鍵！…だけど@デンマーク編
・デンマーク語を使ってみよう！
・デンマークでライブへ行こう!
・円高を利用してショッピング＠デンマーク編
・好景気のデンマークにも不況の波
・デンマークでNytår ! （新年）
・ クリスマスの本場、デンマーク！
・スリには注意！！デンマークでの防犯
・ ヒュゲリな時間で寒さを乗り切る！From デンマーク
・デンマークのSOFUS君
・デンマークのゲイ＆レズビアン事情
・ワーホリ@デンマーク
・デンマーク語との格闘
・デンマークに来て
・デンマークのハロウィーン
・デンマークはリンゴの季節です！
・デンマーク、コペンハーゲンで一番アツい！レストラン
・デンマークの教育システム
・デンマークにある自治区・クリスチャニア
・デンマークで働く
・デンマークで広がる趣味の世界
・デンマークに冬がやってくる！
・デンマークグルメ事情
・デンマークの夏
・デンマークの住宅事情
・デンマーク人の休暇
・デンマークの語学学校
・安く買い物するお得情報＠デンマーク編
・超硬水！デンマークの水
・ここがすごい！デンマーク
・デンマークのユニクロ、H&M
・デンマークでのチープグルメ
・デンマークでのワーホリ
・一応キリスト教の国、デンマークの祝日
・エコ先進国、デンマーク
・デンマークにも春がやってきた！
・デンマークで感じる文化の違いについて
・「これだけは持ってきた方がいいもの」デンマーク編
・デンマークで楽しめる現地テレビ番組
・デンマークでのワーホリ
