韓国ワーホリでのお仕事体験

そもそも私がワーホリで韓国へ行く目的は『語学の上達』でしたので、韓国で働くことはあまり考えていませんでしたし、何しろ言葉がある程度できないと仕事なんてムリムリ〜と思っていたので、そんなに大掛かりな仕事探しをしていませんでしたが、たまたま私の通っていた語学堂の掲示板に『テレビ制作』の会社からの 募集があったので、語学堂に通いながらテレビ制作のアルバイトをすることになりました。

もともと日本で６年間テレビ制作の仕事をしていたんですが、その日本でのディレクターのキャリアを買われて韓国でもディレクターとして仕事しました。韓国にあるケーブルテレビの情報番組のＶＴＲをいくつか作りましたが・・・想像以上 に大変でした。

一番大変だったのは、やっぱり言葉。会社内では比較的日本語が通じる環境でしたが、取材や外部スタッフとの意思疎通は全部韓国語☆語学堂は結局３ヶ月だけしか通えず、仕事では語学堂で勉強したこと以上の語学力を要求され・・・本当に大変でした。

また、日本と韓国で番組の制作スタイルが違うことにも少し とまどいました。情報番組で言えば日本では大きな報道用のカメラを使って、プロのカメラマンと一緒に取材先に行くのが主流ですが、韓国ではほとんどディレクター本人が業務用のハンディーカメラを持って自分で撮影します。日本でも自分で撮影することはありますし、最近ではハンディーカメラをメインに使う番組もあります が、基本的には、あくまでサブ的な感じです。つたない韓国語でインタビューしながらカメラを回すのは思いのほか大変でした☆

しかし、日本にいたらなかなか行けない場所（北朝鮮とか）にも『取材』として行くことが出来ましたので、かなり貴重な経験が積めたと思います！韓国は、何か得意分野があれば仕事を探しやすいと思 いますので、あなたも、ぜひアルバイトで貴重な体験をされてみてはいかがですか？

イロミ＠韓国

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.whic.jp/blog/mt-tb.cgi/843

【韓国のワーホリ関連記事】

｜ワーホリニュース速報｜ワーホリ情報ブログ｜イベント・オトク情報｜ワーホリＷＥＢ｜