カナダワーホリ、知っておきたいエチケット

日本にしか住んだことがないと、日本の常識が世界中で通用するかと錯覚しますが、実は世界にはその国の数だけ常識があり、さまざまな文化や宗教背景から知らない間に、悪気がないのにやらない方がいいことをしてしまう場合があります。そんなちょっとしたエチケットを、少しお話ししたいと思います。

カナダでは、人を指差したり、子供などの頭をなでたりするのは良くないいこととして認識されています。むやみやたらに、知らない子供などを触らない方が無難です。また、子供の写真なども勝手に撮らない方がいいでしょう。

カナダでなくアメリカで起こったことですが、自分の子供の姿があまりにもかわいいからと、親が何も考えずに入浴の写真や裸の写真をとって現像に出したら、写真を見たそのお店のスタッフが警察に通報し、親が捕まったという話があります。それくらい幼児については敏感になっています。子供の写真は保護者の承諾をとってから撮影しましょう。

また、スイミングプールや、レオタードを着て体操する教室などでも、たとえ保護者であれ写真を撮るのは禁止されている所がほとんどです。

日本人の女性に特に多いのですが、口元を手で覆いながら話すこともあまりいい印象をもたれていませんので、注意しましょう。あまり必要以上にぺこぺこへりくだらず、sorryを連発しない、これも大切です！

最後に、レジなどで端数の金額をついつい小銭で出しがちなのですが、こちらのキャッシャーの方で暗算の得意な方にお会いしたことが今までなく、一発で理解してもらえないことが多々あります。

たとえば、お会計が$9.27だと、$10.27だして１ドルのおつりがほしいところですが、出したお金を手のひらの上で見つめて、いくらかな？？？？？？って真剣な顔して数えるキャッシャーの人が多くてびっくりします。カナダ人、小銭を使いこなせておりません。

先日の買い物では、$8.25だったので、$10,25出しました。そしたらおつりはどう考えても２ドルですよね？でも返ってきたのはなんと！$12ドルでした。なんで？？？

キャッシャーのおじさんに、間違ってるよ、と使えると、おじさんは身を乗り出してきて「本当に正直に言ってくれてありがとう。君みたいな正直な人、初めて見たよ。僕は１０ドルと２０ドルを間違えてたよ」とたいそう喜んでくれました。よかったよかった！

momo@カナダ

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.whic.jp/blog/mt-tb.cgi/1569

【カナダのワーホリ関連記事】

｜ワーホリニュース速報｜ワーホリ情報ブログ｜イベント・オトク情報｜ワーホリＷＥＢ｜